لوی استاد د � اتبار � د سوچه اريايي ټکي بېلابېلي ماناوي داسي شمېري :
� اتبار د عزت، اعتماد، روشناسۍ او يقين په معناوو دﺉ، مثلاً زلمی د اتبار خاوند دﺉ
. يعني روشناس او با عزت دﺉ . اتبار وکړه، چي خبره داسي ده . يعــــــــني يقين
وکړه، چي داسي ده . د علي خان خټک په دې بيت کي د ويسا او اعتماد په معنا :
چي ډېر دوست يې ګڼې لا دي ډېر دښمن شي
د هر چا تر منځه ورک ويسا، اتبار شو
دا کليمه کټ مټ په سنسکريت کي د ډېر معاشرت او رفت او آمد په معنا ده، چي اوسنۍ
معنا ته ډېره نژدې ده . � ( حبيبي، د پښتو لغاتو د تحـــــــــــقيق لاري، شل مقالې
۷، ۱۰۲ ) .
