استاد زیار
اخځونه
ددغه اثر په کښلو کې له دغو لاندې اخځونو او يادښتونو څخه ګټه اخيستل شوې ده:
١- دوکتور عبدالحکيم طبيبي، تلاشهاى سياسى سيد جمال الدين افغاني، ١٣٥٥ل کال، ٢٠مخ.
٢- د پوهاند زيار پنځوسمه کاليزه، د اکبر کرګر له خوا د استاد زيار اورول شوى ژوند
ليک.
٣- ژوندون مجله ١٣٦٧ل کال، د ميزان-عقرب ګڼه، ٧٨-٨٠مخونه او د پښتۍ څلورم مخ.
٤- د نورمحمد سهيم مقاله، د استاد زيار پنځوسمه کاليزه، ناچاپه.
٥- وږمې مجله، ١٣٤٢ل کال، ٩ ګڼه، ٣٥-٤٣ مخونه.
٦- پوهنې مجله، ١٣٣٩ل کال، ٩ ګڼه، ٦٧-٧٤ مخونه.
٧- پوهنې مجله، ١٣٣٩کال، ١٠ ګڼه، ٥٧-٦٢ مخونه.
٨- د ثور انقلاب حقيقت ورځپاڼه، ١٣٦٤ل کال ٢٥٥ ګڼه، ٥ مخ.
٩- د ثور انقلاب حقيقت ورځپاڼه،١٣٦٦ل کال د ٧ مياشتې د ١٤ نېټې ګڼه، لومړى مخ او
درېيم مخ.
١٠- وږمه، ١٣٥١ل کال، ٤-٥ ګڼه، ١-٢مخونه.
١١- کابل مجله، ١٣٤٩ کال، ٤ ګڼه، ٥٧-٥٨ مخونه.
١٢- وږمه، ١٣٥٣ ل کال، لومړۍ ګڼه، ١-٢ مخونه.
١٣- پوهنتون کابل ( اوونيزه)، ١٣٥٣ل کال، ١٦ ګڼه، ٢مخ.
١٤- درفش جوانان (اوونيزه) ١٣٦٠ل کال، د ١١ مياشتې د ٢٧ نېټې ګڼه.
١٥- پوهنتون کابل (اوونيزه) ١٣٦٧ کال د ثور د اوومې نېټې ګڼه.
١٦- زنان مجله، ١٣٦٠ کال، ٢ ګڼه، ١٩ مخ او ٣٣ مخ.
١٧- هېواد (ورځپاڼه)، ١٣٦٠ کال، ١٠ مياشت، ٢٣ نېټې ګڼه.
١٨- هېواد (ورځپاڼه)، ١٣٦٠ کال، ٣ مياشت، ١٦ نېتې ګڼه.
١٩- عبدالروف بېنوا، اوسنى ليکوال، ٣ ټوک، ١٣٤٦ کال، ١١٠٨ مخ.
٢٠- د اصف بهاند مقاله، د پوهاند زيار پنځوسمه کاليزه، ناچاپه.
٢١- وينه او مينه (شعري غونډ) پوهاند زيار، ١٣٦٠ کال.
٢٢- اور او وينې (شعري غونډ) پوهاند زيار، ١٣٦٠ کال.
٢٣- د ثور انقلاب حقيقت ورځپاڼه، د ١٣٦٦ کال، ٣مه مياشت، د ١١ نېټې ګڼه، د ن. سيوري
يا (اسحق ننګيال) ليکنه.
٢٤- زيار، مجاوراحمد: ګلکڅونه (شعري غونډ)، ١٣٦٧ل کال.
٢٥- پوهاند زيار: زنداني نغمې (شعري غونډ)، د چاپ او خپرونې د دولتي کومېټې خپرونه،
١٣٦٤ ل کال.
٢٦- سوزونه او سازونه (شعري غونډ)، د چاپ او خپرونې د دولتي کومېټې خپرونه، ١٣٦٤ل
کال.
٢٧- پوهاند زيار: اند و ژوند (شعري طرحې او څلوريزې) د سرحدونو چارو وزارت، ١٣٦٨ل
کال.
٢٩- ژوندون مجله، ١٣٦٧ل کال، ١ ګڼه، ٥-٢٢مخونه.
٣٠- وږمه، ١٣٥٦ل کال، ٤ ګڼه، ٥٠-٥٧ مخونه.
٣١- د عبدالحميد مومند ياد، د علومو اکاډمۍ خپرونه، ١٣٦٦ ل کال.
٣٢- ژوندون مجله، ١٣٦٦ل کال، لومړۍ ګڼه، ٤٧-٥٤ مخونه.
٣٣- د حمزه ياد، ١٣٦٦ل کال، ١١ ګڼه، ٢٩-٦٨ مخونه.
٣٤- کابل مجله، ١٣٦٢ل کال، ١١ ګڼه، ٣٤-٤٢ مخونه.
٣٥- د محمد هوتک ياد، ١٣٦٢ل کال، ١٤٥-١٥٢مخونه.
٣٦- کابل مجله، ١٣٤٢ کال، ٧-٨ ګڼه، ٢٣-٣٢ ګڼه.
٣٧- کابله مجله، ١٣٤٢ل کال، ٩ ګڼه، ١٤-٣٦ګڼه.
٣٨- کابل مجله، ١٣٤٣ل کال، ٤ ګڼه، ٧-٢٣مخونه
٣٩- کابل مجله، ١٣٦٢ل کال، ٢ ګڼه، ١٢-١٣ مخونه
٤٠- کابل مجله، ١٣٦٣ ل کال، لومړۍ ګڼه، ٢٩-٣٩ مخونه
٤١- کابل مجله، ١٣٦٢ل کال، ١٢ ګڼه، ١-٨ مخونه
٤٢- ژوندون مجله، ١٣٦٢ل کال، لومړۍ ګڼه، ٩-٢١مخونه
٤٣- ژوندون، ١٣٦٢ل کال، ٢ ګڼه، ٥٥-٦٦ مخونه
٤٤- ژوندون، ١٣٦٢ل کال، ٢ ګڼه، ٧٦-٨٠مخونه
٤٥- ژوندون، ١٣٦٢ل کال، ٣ گڼه، ٥-٩ مخونه.
٤٦- ژوندون، ١٣٦٢ل کال، ٤ ګڼه، ٩-١٥ مخونه.
٤٧- فولکور مجله، ١٣٥٥ل کال، ١١ ګڼه، ١٥٧- ١٦٦ مخونه.
٤٨- فولکور، ١٣٥٥ ل کال، ٦ ګڼه، ٢٦-٢٩ مخونه
٤٩- فولکور، ١٣٥٥ل کال، ٣ ګڼه، ٣٥-٣٩ مخونه.
٥٠- فولکور، ١٣٥٥ل کال، ٢ ګڼه، ٣٩-٤٢مخونه.
٥١- فولکور، ١٣٥٥ل کال، ٤ ګڼه، ٣٢-٣٥ مخونه.
٥٢- فولکور، ١٣٥٦ل کال، ٣ ګڼه، ٢٨-٢٩ مخونه.
٥٣- فولکور، ١٣٥٥ل کال، ٥ ګڼه، ٢٩-٣١ مخونه.
٥٤- فرهنګ خلق مجله، ١٣٥٧ل کال، لومړۍ ګڼه، ٢٤-٢٥ مخونه.
٥٥- هنر مجله، ١٣٥٧ل کال، لومړۍ ګڼه، ٢٤-٢٥ مخونه.
٥٦- هنر، ١٣٥٩ل کال، لومړۍ ګڼه، ٥-٦ مخونه.
٥٧- هنر، ١٣٥٨ل کال، ٤-٥ ګڼه، ١٨ او ٨٤ مخ.
٥٨- هنر، ١٣٦١ل کال، قوس، حوت، ګڼه، ٣-٦مخونه.
٥٩- هنر، ١٣٥٩ل کال، ٤ ګڼه، ٥-٧ مخونه.
٦٠- هنر، ١٣٥٩ل کال، ٥-٦ ګڼه، ١٧-١٨ مخ.
٦١- پوهنې مجله، ١٣٤١ل کال، ٤ ګڼه، ٦٣ مخ.
٦٢- پوهنې مجله، ١٣٤١ل کال، ٣ ګڼه، ٢٠-٢٣ مخونه.
٦٣- پوهنې مجله، ١٣٤١ کال، ٣ ګڼه، ١٨-١٩ مخونه.
٦٤- بلخ مجله، ١٣٥٧ ل کال، لومړۍ ګڼه، ١٤-١٥ مخونه.
٦٥- ژوندون مجله، ١٣٦٢ل کال، ٣ ګڼه، ٥-٩ مخونه.
٦٦- ژوندون، ١٣٦١ل کال، لومړۍ ګڼه، ١٢-١٥ مخونه.
٦٧- ژوندون، ١٣٦١ل کال، ٣ ګڼه، ١١-١٤ مخونه.
٦٨- ژوندون، ١٣٦١ل کال، ٤ ګڼه، ٤٤-٤٧ مخونه.
٦٩- اجتماعي علوم مجله، ١٣٦١ل کال، ٣ ګڼه، ١٦٣- ١٧٢ مخونه.
٧٠- تحقيقات کوشاني مجله، ١٣٥٩ل کال، ٢ ګڼه، ١١-١١٦ مخونه.
٧١- دوستي مجله، ١٣٥٩ل کال، ٢-٣ ګڼه، ٤-٣٨ مخونه.
٧٢- بدني روزنه مجله، ١٣٣٩ کال، لومړۍ ګڼه، ١٢-١٤ مخونه.
٧٣- بدني روزنه، ١٣٣٩ کال، لومړۍ ګڼه، ١١-١٣ مخونه.
٧٤- مېرمن مجله، ١٣٤٤کال، د اسد د مياشتې ګڼه، ١١ او ١٣ مخونه.
٧٥- مېرمن، ١٣٤٤کال، د سنبلې- ميزان ګڼه، ٢٣ او ٥٣ مخ.
٧٦- دوستي مجله، ١٣٦٢ کال، ٣ ګڼه، ٨٠-٨٤ مخونه.
٧٧- دوستي، ١٣٦٣کال، ٤ ګڼه، ٢٧-٢٩ مخونه.
٧٨- دوستي، ١٣٦٠ کال، ٨ ګڼه، ٤٤-٤٨ مخونه.
٧٩- دوستي، ١٣٦٢کا، لومړۍ ګڼه، ٥١-٥٧ مخونه.
٨٠- دوستي، ١٣٦١ کال، ١١ ګڼه، ٥٧-٦٣مخونه.
٨١- ژوندون مجله، ١٣٦٧کال، ميزان-عقرب ګڼه، ٥٣-٥٤ مخونه.
٨٢- ژوندون، ١٣٦٥کال، ٥-٦ ګڼه، د پښتۍ څلورم مخ.
٨٣- محمد صديق روهي، ژوندون مجله، ١٣٦٣ کال، ٥ ګڼه، ٨ مخ.
٨٤- محمد صديق روهي، ژوندون مجله، ١٣٦٣کا، ٥ ګڼه، ١٣ مخ.
٨٥- کابل مجله، ١٣٥٢ کال، ١-٢ ګڼه، ٢٥-٣٧-١٨٠مخونه.
٨٦- وږمې مجله، ١٣٥٢کا، ١-٢ ګڼه، ١٧٤-١٨٠ مخونه.
٨٧- کابل مجله، ١٣٤٩کا، ٨ ګڼه، ٤٤- ٥١ مخونه.
٨٨- کابل مجله، ١٣٦٢کال ٨ ګڼه، ٤١-٥١ مخونه.
٨٩- ننګرهار مجله، ١٣٥٤کال، د حوت مياشتې ګڼه، ١٠ او ٣٢ مخ.
٩٠- ننګرهار مجله، ١٣٥٤ کال، د سلواغې ګڼه، ١٥ او ٣٩ مخ.
٩١- ننګرهار، ١٣٥٤کال، د مرغومي او سلواغې ګڼه، ٢٧ او ٣٠ مخ.
٩٢- پکتيا مجله، ١٣٥٦کال، ٤ ګڼه،٤ مخونه.
٩٣- پکتيا، ١٣٥٦ کال، ٤ ګڼه، ٢٢-٢٣ مخ.
٩٤- پکتيا، ١٣٥٦کال، ٦ ګڼه، ١٢ مخ.
٩٥- وږمه، مجله ١٣٥٤ کال، ٣ ګڼه، ١٧٣-١٧٧ مخونه.
٩٦- پکتيا مجله، ١٣٥٦ کال، ٧ ګڼه، ٨ مخ
٩٧- پکتيا، ١٣٥٦ کال، ٨ ګڼه، ١٢ مخ
٩٨- پکتيا، ١٣٥٦کال، ٩ ګڼه، ٨ مخ.
٩٩- پکتيا مجله، ١٣٥٧ل کال، ١-٢ ګڼه، ١٦ مخ.
١٠٠- پکتيا مجله، ١٣٥٧ل کال، ٣ ګڼه، ٢٨ مخ.
١٠١- پکتيا مجله، ١٣٥٧ل کال، ٧ ګڼه، ٢٣ مخ.
١٠٢- پکتيا مجله، ١٣٥٧ل کال، ٤ ګڼه، ١٥ مخ.
١٠٣- پکتيا مجله، ١٣٥٦ل کال، ٥ ګڼه، ١٥ مخ.
١٠٤- ننګرهار مجله، ١٣٥٣ کال، مرغومي-سلواغې ګڼه، ٢٧ او ٣٠ مخ.
١٠٥- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٣ ګڼه، ١١-١١٦ مخونه.
١٠٦- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٤-٥ ګڼه، ١٦٤- ١٧٨ مخونه.
١٠٧- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٦ ګڼه، ١٧٦-١٧٦ مخونه.
١٠٨- وږمه مجله، ١٣٥٢کال، ٣-٤ ګڼه، ١٥٢-١٩٤ مخونه.
١٠٩- وږمه مجله، ١٣٥٢کال، ٥ ګڼه، ١٢١- ١٢٩ مخونه.
١١٠- وږمه مجله، ١٣٥٢کال، ٦ ګڼه.
١١١- سباوون مجله، ١٣٦٦کال، ٥ ګڼه، ٣٥ او ٦٣ مخ.
١١٢- زرين انځور، کابل مجله، ١٣٦٤ کال، لومړۍ ګڼه، ١ مخ.
١١٣- سباوون مجله، ١٣٦٧کال، ٢ ګڼې، ١٨-١٩- مخونه.
١١٤- مېرمن مجله، ١٣٦٧ کال، ٢ ګڼې، ١٨-١٩ مخونه.
١١٥- کابل مجله، ١٣٥٥کال، ٧-٨ ګه، ٧١-٧٤ مخونه.
١١٦- پوهنتون کابل، (اوونيزه)، ١٣٦٦کال، ٥ مياشت، ٢٧ نېټې ګڼه.
١١٧- وږمه مجله، ١٣٥١ کال، ٣ ګڼه، ٦٩-٧١ مخونه.
١١٨- ژبنۍ څېړنې، نوراحمد شاکر، ١٣٥٢کال.
١١٩- وږمه مجله، ١٣٥٠ کال، ٥-٦ ګڼه، ١١٢-١١٥ مخونه.
١٢٠- خراسان مجله، ١٣٦٠-، ٥-٦ ګڼه، ١٥٠-١٥٣ مخونه.
١٢١- وږمه مجله، ١٣٥٢ کال، ٦ ګڼه، ٤٧-٤٨ مخونه.
١٢٢- وږمه، ١٣٥٢ کال، ٦ ګڼه، ٥٥-٥٦ مخونه.
١٢٣- پښتو څېړنې، (د مقالو مجموعه) د علومو اکاډمۍ خپرونه، ١٣٥٦ کال.
١٢٤- وږمه مجله، ١٣٥٢کال، ٥ ګڼهو ٥٧-٥٩ مخونه.
١٢٥- وږمه مجله، ١٣٥٢کال، ١-٢ ګڼه، ٩٠-٩١ مخونه.
١٢٦- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ١-٢ ګڼه، ٩٨-١٠٢ مخونه.
١٢٧- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٦ ګڼه، اته مخيزه.
١٢٨- وږمه مجله، ١٣٥٢کال، ٦ ګڼه، اته مخيزه.
١٢٩- وږمه مجله، ١٣٥٢کال، ٥ ګڼه، ٦٣-٦٧ مخونه.
١٣٠- وږمه مجله، ١٣٥٢کال، ١-٢ ګڼه، ١١٣-١٢٢ مخونه.
١٣١- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ١-٢ ګڼه، ١٣٩-١٤٠ مخونه.
١٣٢- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٦ ګڼه، ٨٩-٩٦ مخونه.
١٣٣- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٦ ګڼه، ٤٧-٤٨ مخونه.
١٣٤- وږمه مجله، ١٣٥٤کال، ٤ ګڼه، ٨٧-١٦٠ مخونه.
١٣٥- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٤-٥ ګڼه، ٧٣-٧٦ مخونه.
١٣٦- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٤-٥ ګڼه، ١١٧-١٢٦ مخونه.
١٣٧- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٣ ګڼه، ١-٣ مخونه.
١٣٨- ٣ ګڼه، ٨٦-٨٧ مخونه.
١٣٩- عرفان مجله، ١٣٥٧ کال، ٤-٥ ګڼه، ٦١-٦٧ مخونه.
١٤٠- د امير کروړ ياد، د علومو اکاډمۍ خپرونه، ١٣٦٤ کال، ٣٩٠-٣٩٩ مخونه.
١٤١- وږمه، ١٣٥٢ کال، ٣-٤ ګڼه، ١٢٥-١٣٢ مخونه.
١٤٢- وږمه مجله، ١٣٥٢کا، ٦ ګڼه.
١٤٣- وږمه، ١٣٥٢کال، ٣-٤ ګڼه، ٦٩-٧٠ مخونه.
١٤٤- کابل مجله، ١٣٤٦کال، ٩ ګڼه، ٢٠-٣٠ مخونه.
١٤٥- کابل مجله، ١٣٥٧کال، ٢ ګڼه، ١٠٦-١٠٧ مخونه.
١٤٦- کابل مجله، ١٣٥٩کال، ٢ ګڼه، ١٩-٣٥ مخونه.
١٤٧- کابل مجله، ١٣٥٩کال، ٣ ګڼه، ١٣-١٨ مخونه.
١٤٨- کابل مجله، ١٣٦١کال، ٢ ګڼه، ٥٤-٨٢ مخونه.
١٤٩- خراسان مجله، ١٣٦٢کال، ١٢ ګڼه، ٥٤-٨٢ مخونه.
١٥٠- ننګرهار مجله، ١٣٥٣ کال، لومړۍ ګڼه، ٣٠ مخ.
١٥١- ننګرهار مجله، ١٣٥٣ کال، د ثور مياشتې ګڼه، ٢٨ مخ.
١٥٢- ننګرهار مجله، ١٣٥٣ کال، د غبرګولي مياشتې ګڼه، ٣٧-٣٨ مخونه.
١٥٣- ننګرهار مجله، ١٣٥٥کال، د وږي مياشتې ګنه، ١٥ مخ.
١٥٤- ننګرهار مجله، ١٣٥٣کال، د وږي مياشتې ګڼه، ٣٤ مخ.
١٥٥- ننګرهار مجله، ١٣٥٥ کال، د لړم مياشتې ګڼه، ٢٩ او ٣٦ مخ.
١٥٦- ننګرهار مجله، ١٣٥٦کال، د ليندۍ مياشتې ګڼه، ١٣ مخ.
١٥٧- ننګرهار مجله، ١٣٥٣کال، د ليندۍ مياشتې ګڼه، ٢٣ مخ.
١٥٨- ننګرهار مجله، ١٣٥٣کال، د مرغومي او سلواغې مياشتو ګڼه، ٤٨ مخ.
١٥٩- عرفان مجله (مياشتنۍ)، ١٣٥٦کال، لومړۍ ګڼه، ١٤١-١٤٦ مخونه.
١٦٠- عرفان مجله، ١٣٥٥ کال، ١١ ګڼه، ١٥٧-١٦٦ مخونه.
١٦١- پکتيا مجله (مياشتنۍ)، ١٣٥٦کال، لومړۍ ګڼه، ١٦ او ٣٧ مخ.
١٦٢- پکتيا مجله، ١٣٥٥ کال، ٢ ګڼه، ٦ مخ.
١٦٣- پکتيا مجله، ١٣٥٦ کال، ٢ ګڼه، ١٨ مخ.
١٦٤- وږمه مجله (درې مياشتنۍ)، ١٣٥٤کال، ٤ ګڼه، ٨٧-١٠٨ مخونه.
١٦٥- وږمه مجله، ١٣٥١ کال، ٦ ګڼه، ٣٧-٤٢ مخونه.
١٦٦- وږمه مجله، ١٣٥١کال، ٦ ګڼه، ٨٥-٩٢مخونه.
١٦٧- ننګرهار مجله (مياشتنۍ)، ١٣٥٢ کال، د وږي مياشتنۍ ګڼه، ٣٧-٣٩ مخونه.
١٦٨- ننګرهار مجله، ١٣٥٧کال، ٦ ګڼه، ٢٦ مخ.
١٦٩- ننګرهار مجله، ١٣٥٧کال، ٤ ګڼه، ٢٦ مخ.
١٧٠- ننګرهار مجله، ١٣٥٧کال، ١-٢ ګڼه، ١٥ او ٤٩ مخ.
١٧١- ننګرهار مجله، ١٣٥٧کال، ٣ ګڼه، ١٣ او ٢٨ مخ.
١٧٢- ننګرهار مجله، ١٣٥٧کال، ٥ ګڼه، ١٣ مخ.
١٧٣- وږمه مجله، ١٣٥٣ کال، لومړۍ ګڼه، ١٠٤-١٠٦ مخونه.
١٧٤- وږمه مجله، ١٣٥٣ کال، لومړۍ ګڼه، ١٢٢-١٢٤ مخونه.
١٧٥- وږمه مجله، ١٣٥٣ کال، لومړۍ ګڼه، ١٣١-١٤٠ مخونه.
١٧٦- وږمه مجله، ١٣٥٣ کال، ٣ ګڼه، ١٢٩-١٣١ مخونه.
١٧٧- وږمه مجله، ١٣٥٣ کال، ٤ ګڼه، ١٥٩- ١٦٢ مخونه.
١٧٨- وږمه مجله، ١٣٥٣ کال ١٢١- ١٣٥ مخونه.
١٧٩- پښتو څېړنې، د علومو اکاډمۍ خپرونه، ١٣٦٧کال، ٤١٢-٤٥٩ مخونه.
١٨٠ کابل مجله، ١٣٤٧ کال، ١١-١٢ ګڼه، ١٠٩ مخ.
١٨١- ننګرهار مجله، ١٣٥٣کال، د وږي مياشتې ګڼه، ٢٣ او ٣٣ مخ.
١٨٢- بياض، فارسي هندوستاني خپرني اورګان، ١٩٨٣م کال، لومړۍ ګڼه،
١٨٣- هېواد ورځپاڼه، ١٣٥٩کال، وږى، ١٣١ نېټې ګڼه.
١٨٤- پوهاند زيار: ويي پوهنه، کابل پوهنتون خپرونه، ١٣٦٠ کال.
١٨٥- پوهاند زيار: ويي رغاونه، د کابل پوهنتون ګستنر چاپ، ١٣٥٥ کال.
١٨٦- پوهاند زيار: د ژبپوهنې بنسټونه، د کابل پوهنتون ګستنرچاپ، ١٣٥٣ کال.
١٨٧- پوهاند زيار: نظر کوتاهى بر زبان و زبانشناسى، د کابل پوهنتون ګستنر چاپ، ١٣٥٦
کال.
١٨٨- پوهاند زيار: پښتو ليکلار، ننګرهار پوهنتون خپرونه، ١٣٦٠ کال.
١٨٩- پوهاند زيار: پښتو نومتړنګونه، د سويس د برن پوهنتون خپرونه، ١٩٧٤م کال.
١٩٠- وږمه مجله، ١٣٥٧کال، ٣ ګڼه، ١١٨-١٣٠ مخونه.
١٩١- پوهنې مجله، ١٣٣٩ کال، لومړۍ ګڼه، ٢٣-٣٦ مخونه.
١٩٢- کابل مجله، ١٣٥٣ کال، ٢ ګڼه، ١٠-١٥ مخونه.
١٩٣- پوهاند زيار: پښتانه او ورونه مليتونه،ژباړه، ١٣٦٦ کال.
١٩٤- کابل مجله، ١٣٤٣ کال، ٣ ګڼه، ٤٧-٤٨ مخونه.
١٩٥- دوستي مجله، ١٣٦٠ کال، ٧ ګڼه، ٤٣-٥٢ مخونه.
١٩٦- دوستي مجله، ١٣٦٢کال، ٢ ګڼه، ٥٢-٥٨ مخونه.
١٩٧- عبدالکريم پتنګ: د غرونو څوکې، د کابل پوهنتون خپرونه، ١٣٥٩ کال.
١٩٨- عبدالحى حبيبي: نومورکي مورخين، د ژبو او ادبياتو پوهنځي خپرونه، ١٣٥٩کال.
١٩٩- ميا فقير الله جلال ابادي: فوايد فقيرالله، د ژبو او ادبياتو پوهنځي خپرونه،
١٣٥٩ کال.
٢٠٠- عبدالشکور رشاد: د پټې خزانې فرهنګ، د ادبياتو پوهنځي خپرونه، ١٣٦٢ کال.
٢٠١- عبدالحى حبيبي، د ميا فقيرالله پېژند ليک، د ادبياتو پوهنځي خپرونه، ١٣٥٩کال.
٢٠٢- عبدالشکور رشاد: د احمدشاه بابا د دېوان غورچاڼ، ١٣٥٧ کال.
٢٠٣- عبدالکريم محب: د چينيانو يونليکونه، ژباړه، د علومو اکاډمۍ خپرونه، ١٣٥٧کال.
٢٠٤- افضل ټکور: دا ليکوال دا څېرې، د قومونو او قبايلو چارو وزارت د نشراتو او
فرهنګي چارو د رياست خپرونه، ١٣٦٦کال.
٢٠٥- عبدالروف خپلواک: ټولنپوهنه، ژباړه، ١٣٥٢کال.
٢٠٦- پروفيسور دوکتورعبدالظهور او پوهنمل عين الدين نصر: مقدمه بر زبانشناسى، د
کابل پوهنتون خپرونه، ١٣٦٣کال.
٢٠٧- دوست شينوارى، زړه پانګه، د افغانستان د علومو اکاډمۍ ١٣٦٣ کال.
٢٠٨- پروفيسور سيال کاکړ: د کوشنيانو ژبه، د کوټې چاپ، ١٩٧٩م کال.
٢٠٩- باقي بريال: مينه نه مري، شعري غونډ، ١٣٦٧ کال.
٢١٠- عبدالروف بېنوا: پښتو روزنه، د پښتو څېړنو د نړيوال مرکز خپرونه، ١٣٥٧ کال.
٢١١- د غلام محى الدين افغان افکار او اثار، د کابل پوهنتون خپرونه، ١٣٦٠ کال.
٢١٢- نصر الله حافظ: ستا د چم ګلونه، د چاپ او خپرونې د دولتي کوميټې خپرونه، ١٣٦٥
کال.
٢١٣- کاوون توپاني: شګې او ګلونه، د چاپ او خپرونې د دولتي کوميټې خپرونه، ١٣٦٦
کال.
٢١٤- ابراهيم عطايي: د پښتني قبايلو اصطلاحي قاموس، د پښتو څېړنو د نړيوال مرکز
خپرونه، ١٣٥٧ کال.
٢١٥- دوکتور ګل محمد نورزى: ادبي ژانرونه او مکتبونه، ١٣٧٠ کال.
٢١٦-پوهاند زيار: ګلکڅونه، د ليکوالو انجمن خپرونه، ١٣٦٧کال.
٢١٧- کابل مجله، ١٣٤٣ کال، ٣ ګڼه، ٤٧-٤٨ مخونه.
٢١٨- د خوشال خټک فراق نامه، د کابل پوهنتون خپرونه، ١٣٦٣ کال.
٢١٩- د راحت ياد، د کابل پوهنتون خپرونه، ١٣٦٣ کال، ٥٧-٦٥ مخونه.
٢٢٠- پښتو پښويه (ګرامر)، پوهاند زيار، د کابل پوهنتون خپرونه، ١٣٦٢ کال.
٢٢١- مېرمن مجله، ١٣٦٤ کال، ٥ ګڼه.
٢٢٢- څارندوى مجله، ١٣٦٧کال، ١٠ ګڼه.
٢٢٣- پوهنتون کابل اوونيزه، ٢١-٥-١٣٦٦ نېټې ګڼه.
٢٢٤- وږمه مجله، ١٣٥١ کال، ٣ ګڼه، ٦٩-٧١ مخونه.
٢٢٥- پښتو مجله، ١٣٦٠ کال، لومړۍ ګڼه، ٤٥-٤٧ مخونه.
٢٢٦- پښتو مجله، ١٣٥٩کال، ٤ ګڼه، ١١٨-١٣٠ مخونه.
٢٢٧- پښتو مجله، ١٣٥٩کال، لومړۍ ګڼه، ٩٦- ١٠٥ مخونه.
٢٢٨- پښتو مجله، ١٣٦٠ کال، ٣ ګڼه، ٦٥-٧٠ مخونه.
٢٢٩- پښتو مجله، ١٣٦٢کال، ٣ ګڼه، ٤٥-٥٠ مخونه.
٢٣٠- کابل مجله، ١٣٥٧کال، ٢ ګڼه، ١٠٦-١٠٧ مخونه.
٢٣١- کابل مجله، ١٣٥٩کال، ٣ ګڼه، ١٣-١٨ مخونه.
٢٣٢- پلوشه مجله، ١٣٥٧کال، ١-٢ ګڼه، ٢٤-٢٦ مخونه.
٢٣٣- پلوشه مجله، ١٣٥٧کال، ٣ګڼه، ٣٤-٣٥مخونه.
٣٣٤- پلوشه مجله، ١٣٥٦کال، ٤ ګڼه، ٢٥- ٣٢ مخونه.
٢٣٥- پلوشه مجله، ١٣٥٥کال، ٢ ګڼه، ٢٣-٢٨ مخونه.
٢٣٦- برکت الله کمين: تلوسې، شعري غونډ، ١٣٥٢کال،
٢٣٧- کابل مجله، ١٣٦٧کال، ٥ ګڼه، ٣٥-٥٤ مخونه.
٢٣٨- زيار: د کنيشکا د سره کوتل ډبرليک (ژباړه)، ١٣٦٩ کال.
٢٣٩- خاوره، امين افغانپور، ١٣٦٧ کال.
يادښت: ما په پورتنيو ياد شويو اخځونو کې د هغوى ټول ياد شوي مخونه نه دي را
اخيستي، يوازې مې د ليکنو څرنګوالى او د هغوى سرليکونه را اخيستي دي او په ځينو
ځايو کې مې د هغوى ټول مخونه هم را اخيستي دي. د پوره مخونو راوړنه مې په دې خاطر
کړې ده، چې شمېر او څومره والى يې څرګند شي.
وروستۍ بشپړونه
د کتاب د چاپ چمتو کېدنې په وروستيو شېبو کې د استاد زيار د تازه زېږونو او خپرونو
دا لنډيز برابر کړاى شو:
١- په ادبي برخه کې يې څلور شعري غونډونه ( د سبرونو نڅا، ګلوييونه، رزم و بزم،
څڅواکي) او يو داستاني اثر (مينه د زړه په وينه) له چاپه راووتل. همدارنګه يې يو
نندارليک (ډرامه) چې پر ١٣٥٧ کال يې کښلې وه او چاپ و نندارې ته لا نه ده وړاندې
شوې، دلته د ياد وړ ده.
٢- په څېړنيزه برخه کې يې يوه نوې څېړنه ((د پټې خزانې ليکزيکي شننه)) چې برخه برخه
د ((وفا)) په اوونيزه کې خپره شوې ده، په همدغه روان کال کې په کتابي بڼه چاپ ته
سترګې پر لار ده. د پېښور پوهنتون پښتو څانګې او پښتو اکېډمۍ د باړه ګلۍ د تېر او
سږ کال په غبرګو سيمينارونو کې يې اوږدې اوږدې څېړنې وړاندې کړې دي. همدا راز يې د
بېلابېلو غونډو او خپرونو لپاره يو لړ ليکنې څېړنې، کره کتنې او سريزې کښلې دي او د
لوى احمد شاه بابا د ٢٢٠ تلين په نمانځنه کې يې يوه ليکنه په وفا اوونيزه او بله د
خليل ولسي ادبي جرګې د اړوند سيمينار په غونډ کې چاپ شوې ده.
٣- په ژباړيزه برخه کې يې (( د هند و اروپايي ژبو لرغونى تاريخ)) د يادونې وړ دى چې
له الماني سرچينو څخه يې را ژباړلې او د کابل مجلې د ١٣٧٠ کال د درېيمې ګڼې برابر
٣٤ مخه يې پرې نيولي دي.
د فرانسې افغانپوهاند کيفر لپاره يې (( د پټې خزانې الماني ژباړه او ګرامري شننه))
خو تراوسه کورټه هېره وه، همداسې يې په څلورو ژبو ليکلې (( ځانپېښې)) هم درواخله.
يون، ١٣٧٢ل کال، مرغومى