آ
آداب النسأ و اکساب النسأ
آئينۀ الفاظ افغانی
ا
د احمدشاه ابدالي شعرونه
ارشاد العباد الی سبيل الرشاد شرح تطهير الاعتقاد عن ادران الالحاد
استقلال امانيه
اسرار العارفين
اصطلاحي نکلونه
د افغانانو نننۍ حال ( انګرېزي ژباړه)
افغانی جنډه
افغانی کی پهلی کتاب المعروف چمنستان
افغانی کی پهلی کتاب مع ترجمۀ اردو
الفنامۀ افغانی
انجيل
انجيل ( د متا/ متی يا سېنټ ماتيو برخه)
انجيل د افغانانو د پاره
انجيل شريف په معرفت ديوحنا
انجيلِ مقدس په معرفت د مقدس لوقا
انشأ قاضی
انګرېزي - پښتو لُغتنامه
او مسلمانانو! زما خبري واروئ ( انګرېزي ژباړه)
د اوولسمي پېړۍ پښتو شاعري ( په انګرېزي ژبه)
ايا توره وهولو ته تېره سوې ده؟
ب
برايي، په چکر وتلئ وم ( انګرېزي ژباړه)
بهارِ جانان، حصۀ اول
بهارِ ګُلزارِ افغانی المعروف به بهار نوروزی
د بېلابېلو تاريخي پېښو لنډيز
پ
د پښتنخوا د شعر هار و بهار
د پښتنو د شعر غورچاڼ( انګرېزي ژباړه)
د پښتو ادبيت يعنی ديوان د عليخان
د پښتو ادبيت يعنی ديوان د عليخان[،] اشعار پُر نزاکت
د پښتو اصطلاحاتو قاموس [ پښتو- انګرېزي ]
پښتو انشأ- لومړۍ برخه
پښتو- انګرېزي قاموس
پښتو- انګرېزي لغتنامه
پښتو بات چيت
پښتو څنګه و وایو؟
د پښتو ژبي غورچاڼ له پښتو- انګرېزي لغتنامې سره
پښتو ښوونکی
د پښتو لارښود( د جګړن ج . روس کيپل، قاضي عبدالغني خان او صاحب زاده عبدالقيوم
تأليف)
د پښتو لارښود ( د جګړن هـ . ج . راورټي تأليف)
د پښتو لومړی کتاب
پنج ګوهر
پهلی افغانی جديد
ت
تاريخ دسلُطان محمود غزنوي [ ژباړه ]
تحفة الاخبار
تحفة النبوة
ترجمۀ دقايق الاخبار معروف به ترسنامۀ افغانی
ترجمۀ نماز
ترسنامه
د تصوفي ډکټورينو او صوفيانه شاعرۍ په اړه څرګندوني
تعليم د حضر ت عيسی
تفسير تيسير
تفسير سورۀ يسين ( یاسين)
تفسير والضحی بزبان افغانی در متن بر حاشيه وصيت نامۀ حضرت علی
و معراجنامۀ رسول الله عليه السلام
تفسير يسير
تمبور او توره ( لوټ انډ سيميټر)
توبه النصوح د پښتو مسمی په توبه د نصوحا
تورات، پښتو
تېمور خان وزيری ( انګرېزي ژباړه)
ج
جنت الفردوس و بر حاشيه معراجنامۀ کلان
جنت النعيم المشهور پښه [ پخه ] ډوډۍ
جنګنامه
جنګنامۀ امامين
جنګنامۀ سکينه يعنی امامين
جنګنامۀ کلان حسين و بی بی سکينه
جنګنامۀ ميراحتم
جنګنامه يعنی قصۀ شهادة [ شهادت]
چ
چمنِ بينظير
چهل حديث مسمی به وثيقۀ آخرت
څ
څو وانخلي له غليمه انتقام - مرد نه خوب کا، نه خواړه کا نه ارام ( انګرېزي ژباړه)
ح
حقوق اولاد
حقيقة الاسلام
حقيقة المهدی
حکايت رسول الله
حملۀ حيدری المشهور به جنګنامۀ حضرت علی ( رض)
خ
خلاصۀ افغانی مع مناجات پير صاحب
خلاصۀ کيدانی باترجمۀ افغانی
خلاصۀ کيدانی مع ترجمۀ افغانی
خلاصه مع شرح المير مع تر جمۀ فارسی و افغانی
خوابنامه مع فالنامه
خوابنامه مع فالنامه و بيمار نامه و تعويذات
خواجه محمد بنګښ
د خوشحال خان خټک د ديوان غورچاڼ
د
داستان امير حمزه رضی الله عنه مع قصۀ بلقيس زوجۀ سليمان عليه سلام
داستان ګُربه و موش
دُرجِ مرجان
دُرِ عدن
دُرِ مجالِس
له دُر و مرجان د عبدالحميد
دُعا مدعا
دوست محمد[ امير دوست محمد خان ] و ويل ( انګرېزي ژباړه)
دوسری افغانی
دوی وايي : غازي دوست محمد[ امير دوست محمد خان ] ( انګرېزي ژباړه)
ديوان پيرمحمد قندهاری
ديوان حافظ الپوری
ديوان خوشحال خان
له ديوان د احمدشاه ابدالي
له ديوان د خواجه محمد بنګښ
له ديوان د خوشحال خان خټک
له ديوان د عبدالقادر خان خټک
له ديوان د ملا عبدالرحمان سربنړي [ سربڼي ]
ديوان سعادت
ديوان عبدالحميد
ديوان عبدالرحمن
من ديوان عبدالرحمان
ديوان عبدالرحمن و بر حاشيه ديوان عبدالحميد
ديوان عبدالرحمن عليه لرحمه الرضوان
ديوان عزيزی
من ديوان ميرزا خان انصاری
ذ
ذخيرة القرأ
ر
د رحمان بابا ديوان
رسالۀ رد وهابی
رسالۀ عاق نامه
رسالۀ مانع تمباکو
رسالۀ مانع سرود
رشيدالبيان
رموز اوقاف قرآن
روضة النعيم
ريل نامه
ز
زبور د داوود
زر پښتو اصطلاحوي او جوملې
زما کوچني زوی ته لولو( انګرېزي ژباړه)
زمن خان وزيری ( انګرېزي ژباړه)
س
ستا مرسته غواړم ( انګرېزي ژباړه)
ستا وصال ته بې تابه ( انګرېزي ژباړه)
د سړبنو شجره
سلسلۀ افغانی
سوال و جواب افغانی معۀ ترجمۀ انګريزی و هندوستانی
سير السالکين، حصۀ اول
ش
د شازاده بهرام او ګل اندامي بدله
شرح ابيات مستخلص و رباعيات افغانی
شرح ابيات ملا جامی
شش قفل
شمائل نامه
شونډي دي راکه! ( انګرېزي ژباړه )
شهزاده بهرام وګل اندام
ص
صد وسی مسأله
صرف و نحو د ژبي د پښتو
ض
ضابطۀ ميراث
ط
طب افغانی و مجرباتِ اکسير
طب دليل العليل
طب شهابی
طريقة الاسلام
طوطی نامه
ع
د عبدالرحمان ديوان د عبدالعظيم له غزلياتو سره
عجائب العجائب و تر جمۀ ابجد
عقايد د ميرزا قادياني
عقدالنجات و ميثاق الحيات
غل [ او] قاضي
ف
فتاوی تحفة الخانی
فتح نامه يا هفت فتح
فراقنامه
فوايدالشريعت
فوايد بوعلی سينا
ق
قامِعُ البدع و الشرور فی زيارت القبور
قدوری مترجمۀ افغانی
قرآن شريف مترجم
قصص الانبيأ المعروف به جواهر الانبيأ
قصص الانبيأ کلان مشهور به جواهر الانبيأ
قصۀ آدم خان و درخانۍ
قصۀ ابراهيم
قصۀ بادشاه هارون الرشيد
قصۀ بختيار[-] شاه ايران
قصۀ بلقيس زوجۀ سليمان ( ع)
قصۀ پيره زن
قصۀ تميم انصاری
قصۀ جهانګير و شهزادی ګلرو
قصۀ حاتم بن طی
قصه د بوډۍ، نصيحت النسأ، پندنامۀ لقمان حکيم
قصه د جمجمه بادشاه
قصه د جولاګانو او څلورو يارانو
قصه د چنړی با تصوير معروف [به] شاهزاده سندی
قصه د سيف الملوک
قصه د شاه جهان[-] شهزادۀ ملتان و ماه جبين ګُلفامی
قصه د فتح خان قندهاري با تصويرات
قصه د مهتاب جان او بېګم جان المعروف به مکر زنان
قصۀ شاه روم
قصۀ شاه[ و ]ګدا
قصۀ شهزاده اختر منير و مهرو
قصۀ شهزاده بهرام او ګل اندام
قصۀ شهزاده بهرام ګور و پری حُسن بانو
قصۀ شهزاده بينظير و بدر منير
قصۀ شهزاده رت و پدمن
قصۀ شهزاده ممتاز
قصۀ شهزاده ورقه[ و] ګلشاه
قصۀ شيرين و فرهاد مع تصويرات
قصۀ طوطی و مينا
قصۀ قيس و ليلی مشهور به ليلی [و] مجنون
قصۀ کوټوال مع غزليات
قصۀ ګل و صنوبر
قصۀ ګُنبدِ شام
قصۀ ګل بکاولی جديد مع تصويرات
قصۀ لقمان حکيم و خضر ( ع)
قصۀ محبوبا و جلات مشهور به قصۀ مسلم و خونکار
قصۀ منصور حلاج مع حکايت سلطان محمود
قصۀ نيم بولا با تصوير
قصۀ هرنی
قصې د ايسپ الحکيم
قصۀ يوسف و زليخا
قصيدۀ برده
قواعدِ تجويد
قيامت نامه
ک
د کاظم خان شيدا شعرونه
کتاب الدر النظيم فی احوال علوم التعليم
من کتاب توريت
کتاب حملۀ حيدری دفتر دوم المشهور به جنګنامۀ حضرت علی ( رض)
کتاب د ابنيت د حضرت عيسی
کتاب د نوي عهد
من کتاب عيار دانش
کتاب فوائدشريعت
من کتاب فوائدشريعت
کتاب منير مسمی به تفسير بی نظير
کتاب نزول المسيح
کتاب ګنج پښتو
من کتاب مخزنِ پښتو
من کتاب يوسف و زليخا
کسب نامه
کلام الله - انجيل مقدسِ يوحنا
کلام الله يعني کتابونه د زوړ عهد او د نوي عهد( بايبل، پښتو)
کلان مناقب غوث الاعظم قدس سره
کليدِ افغانی
د کليدِ افغاني ژباړه، له يادښتونو سره ( په انګرېزي ژبه)
کليله و دمنه يا علم خانۀ دانش
کنزالحسنات يا انيس الواعظين
کنزالدقايق مترجم بترجمۀ افغانی
کنزالمصلی
کيميای سعادت مع شرح اسمأ الحسنی
ګ
ګراني! نن شپه راسه ( انګرېزي ژباړه)
ګُفتګوی افغانی با ترجمۀ هندوستانی
ګُلان سره سره وه
ګُل بکاولی جديد
ګُلدسته د عبدالقادر خان خټک، ترجمۀ ګلستان سعدی
ګُلزار ِ افغانی
ګُلزار ِعشق المعروف [به] قصۀ شاهزاده ماه منير و ملکه بی نظير با تصوير
ګُلزار ِ محبوبان، حصۀ دوم
ګُلزار ِ ولايت
ګُلشن راحت يعنی ګل بکاولی مع تصويرات
ګُلشن ِ رنګين
ګُلشن ِ روه
ګنجِ پښتو( لومړۍ برخه)
ګوهرِ محمدی
ل
لويه معراجنامه، وړه معراجنامه
م
مجربات
مجموع الاکساب
مجموع البرکات المعروف بمسائل ضروريات والمشهور بمنزين الابيات کساب
مجموعۀ جنګ نامۀ زيتون[،] کلان
مجموعۀ کسب نامه
مجموعۀ مناقب حضرت غوث ِ پاک قدس سره[-]مناقب حضرت غوث الاعظم
مجموعۀ مناقب ميا محمد عمر صاحب څمکنی ( ر ح)
محمد جان [ غازي محمد جان خان وردګ ] (انګرېزي ژباړه)
د محمد حنيفه جنګنامه
مخزن الاسرار د اخون دروېزه
مخزن الاسلام
مدح صاحب صوات و مدح ملا صاحب مانکی و آخوند زاده صاحب اډه
مسائل مصافحت د اسلام له نظره
مشکلات الفقه، حيرات الفقه
معجزات
معراجنامه
مقدمۀ جذری
مقدمۀ عاشق افغانی و نظم رقعات عاشقان
مکمل ګنجينۀ عمليات موسوم به ذخيرۀ طلسمات مشهور به خلاصۀ مجربات اعنی کتاب
التعويذات
مناجات صاحب صوات و شش کلمه
مناجات[،] کلان
مناقب صاحب صوات [و] مناقب صاحب مانکی
منتخب د ديوان د خوشال خان خټک
منم چي د چين، کشمير او بخارا ښځي ښکلي دي؛ خو زما سترګي يوازي پښتنو نجونو ته ګوري
( انګرېزي ژباړه)
منهاج العابدين
منية المصلی با ترجمه
منية المصلی بمع ترجمۀ فارسی و افغانی
ميسرۍ ( مصرعۍ)
مېړه دي و تړه ! ( انګرېزي ژباړه)
ن
ناصر المحسينين فی وفات سيدالمرسلين
نسخه جات عجيبۀ قوت باه برای عياشان
نصيحت البيان
نصيحت النسأ
نماز مترجم افغانی
نورنامه
نورنامه د سرور کائنات ( ص)
نورنامۀ کلان
نورنامۀ کلان و بر حاشيه نورنامۀ خورد
نورنامۀ ملا اکرم اخون
نيرنګ عشق
و
واسع نامه
ورتيل القرآن ترتيلا المسمی به قانون القرأة
وږمه چليږي ( انګرېزي ژباړه)
وصيت نامۀ حضرت علی کرم الله وجهه
وفاتنامه
وفاتنامۀ کلان
وير مي ختم سو( انګرېزي ژباړه)
هـ
هزار مسائل
هشت بهشت يعنی هفت پيکر
هفت هيکل
هورې راغله، ماته هورې راغله ( انګرېزي ژباړه)
ی
د يوسفزو او مندړو شجره
